ESTA e Dupla Cidadania: Guia Essencial para Viajantes Brasileiros

Publicação atualizada em 29 de outubro de 2025 por Gil Mapas

Se você possui dupla cidadania, solicitar o ESTA exige atenção máxima. Viajantes brasileiros devem saber qual passaporte usar para manter a elegibilidade do VWP e garantir uma viagem tranquila aos Estados Unidos.

Direto ao Ponto

• Compreendendo a Base da Elegibilidade para ESTA e VWP
• Categorias de Dupla Cidadania e Impacto no ESTA
• Restrições Específicas e Inelegibilidade para ESTA
• Estratégias de Documentação e Consistência do ESTA
• O Processo de Solicitação e as Melhores Práticas
• Perguntas Frequentes (FAQs)

O Brasil, uma nação construída pela imigração, vê muitos de seus cidadãos herdarem outras nacionalidades. Desde os colonizadores portugueses, os povos trazidos da África, até as grandes levas de italianos, japoneses, alemães, árabes e espanhóis, essa formação histórica resulta em uma população com forte ligação com outras pátrias. Consequentemente, muitos brasileiros possuem dupla cidadania. Esta condição oferece uma flexibilidade incrível para viagens internacionais, mas pode gerar confusão ao solicitarem o ESTA (Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem) para visitarem os Estados Unidos.

Com múltiplos passaportes e cidadanias, portanto, os brasileiros com dupla nacionalidade precisam lidar com regras específicas. Essas regras definem qual passaporte utilizar, como manter a elegibilidade para o ESTA e o que acontece quando uma cidadania se qualifica para o Programa de Isenção de Visto (VWP) e outra não. Entender essas nuances torna-se crucial para uma experiência de viagem tranquila. Além disso, muitos cidadãos com dupla nacionalidade, sem o devido conhecimento, colocam em risco sua elegibilidade ao ESTA ou enfrentam problemas inesperados na fronteira. Dessa forma, uma compreensão equivocada da relação entre múltiplas cidadanias e o VWP pode causar sérias complicações.

O Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem (ESTA) permite que cidadãos de 40 países participantes do VWP visitem os Estados Unidos para turismo ou negócios. Em primeiro lugar, este sistema de segurança agiliza a entrada de viajantes elegíveis, enquanto mantém rigorosos protocolos de controle de fronteira.

Os pedidos de ESTA exigem informações específicas sobre o passaporte e a documentação de cidadania. Tecnicamente, o sistema vincula a autorização a um passaporte e uma cidadania específicos, o que cria considerações únicas para indivíduos com múltiplas nacionalidades. A participação no VWP exige que os países cumpram rigorosos padrões de segurança e reciprocidade com os Estados Unidos. No entanto, nem todos os países se qualificam para o programa ou mantêm sua elegibilidade.

Para cidadãos com dupla nacionalidade, compreender qual das cidadanias oferece acesso ao VWP torna-se crucial no planejamento da viagem. Algumas combinações oferecem múltiplas opções, enquanto outras limitam as escolhas. Consequentemente, essa situação exige uma navegação cuidadosa das políticas.

Cidadãos dos EUA com Segunda Cidadania: Uso Obrigatório do Passaporte Americano

Cidadãos brasileiros com dupla cidadania americana não pode usar o ESTA, independentemente de sua segunda nacionalidade. De acordo com a lei dos EUA (8 U.S.C. § 1185(b)), todos os cidadãos americanos devem entrar e sair dos Estados Unidos (exceto para o Canadá) usando passaportes americanos válidos. Este requisito se aplica mesmo que eles possuam segundas cidadanias elegíveis para o VWP.

Esta regra aplica-se a todos os cidadãos americanos: os nascidos no exterior que adquiriram a cidadania por meio dos pais, os cidadãos brasileiros naturalizados e os indivíduos que obtiveram a cidadania americana após o nascimento. Portanto, tentar usar o ESTA com um passaporte estrangeiro, mesmo tendo cidadania americana, pode resultar em complicações e em potenciais problemas legais na fronteira. Os agentes de fronteira possuem acesso a bancos de dados que revelam o status de cidadania americana, dificultando a ocultação dessa nacionalidade.

Dupla Cidadania VWP: Escolha e Consistência de Documentos

Cidadãos com dupla nacionalidade que possuem passaportes de dois países do VWP desfrutam de maior flexibilidade. Geralmente, eles podem escolher qual passaporte elegível usar para sua solicitação, mas devem manter a consistência do documento durante todo o período da autorização.

Combinações populares de dupla cidadania incluem Brasil-Itália, Brasil-Japão, Brasil-Portugal, Brasil-Israel, ou mesmo pares entre países da UE. Cada passaporte elegível para o VWP oferece acesso idêntico aos Estados Unidos através do ESTA. Dessa forma, os viajantes podem selecionar o passaporte com base na conveniência, na validade do documento ou em outras considerações. Entretanto, após selecionar o passaporte para o ESTA, os viajantes devem continuar usando o mesmo passaporte para todas as viagens aos EUA durante a vigência dessa autorização.

Combinações Mistas de VWP e Não-VWP

Cidadãos com dupla nacionalidade que possuem uma cidadania elegível ao VWP e outra não elegível (como a brasileira) devem usar exclusivamente seu passaporte VWP para solicitações de ESTA. A cidadania não elegível ao VWP não afeta a elegibilidade ao ESTA, desde que o viajante use seu passaporte qualificado de forma consistente.

Por exemplo, em cenários como Brasil-Itália ou Brasil-Japão, o viajante sempre utiliza o passaporte europeu ou japonês para solicitar o ESTA. Essas situações exigem um gerenciamento cuidadoso de passaportes e um planejamento de viagens preciso, pois os Estados Unidos ainda exigem do Brasil um visto tradicional para viagens.

Cidadania e Vínculos com Países Restritos

As leis de segurança dos EUA impõem restrições de elegibilidade para o VWP, visando coibir o terrorismo e a segurança nacional. Nesse sentido, cidadãos com dupla nacionalidade que possuem vínculos com países designados como patrocinadores estatais do terrorismo enfrentam escrutínio adicional ou tornam-se automaticamente inelegíveis para o ESTA.

Você deve solicitar um visto tradicional, e não o ESTA, se for um cidadão com dupla nacionalidade de um país VWP e de um dos seguintes países: Cuba, Irã, Iraque, Coreia do Norte, Sudão ou Síria. Esta restrição se aplica mesmo que você use o passaporte do país VWP. Essa lista varia de tempos em tempos.

Histórico de Viagens a Países de Alto Risco

Além disso, seu histórico de viagens pode afetar a elegibilidade. O sistema ESTA avalia rigorosamente os padrões de viagem. Você não pode solicitar o ESTA se tiver viajado para Irã, Iraque, Coreia do Norte, Síria, Líbia, Somália ou Iêmen em ou após 1º de março de 2011, ou para Cuba em ou após 12 de janeiro de 2021 (salvo exceções limitadas para serviço militar ou deveres governamentais). Portanto, revise seu histórico antes de iniciar a solicitação.

Seleção do Documento de Viagem Principal

Cidadãos com dupla nacionalidade devem selecionar um único passaporte para solicitações de ESTA e manter essa escolha durante toda a validade da autorização. Esta decisão deve considerar as datas de validade do passaporte, os cronogramas de renovação e as necessidades práticas de viagem.

O passaporte selecionado precisa permanecer válido durante todo o período de autorização do ESTA, que é, geralmente, de dois anos. Se o passaporte estiver com o vencimento próximo, você pode precisar de um novo pedido de ESTA após a renovação, o que gera encargos administrativos adicionais e possíveis interrupções de viagem.

Consistência e Vínculo: A Regra Essencial

A autorização ESTA vincula-se diretamente ao número do passaporte específico utilizado na solicitação. Você deve usar exatamente o mesmo passaporte para todas as entradas nos EUA durante o período de autorização, mesmo que você possua vários passaportes elegíveis para o VWP.

A troca de passaporte no meio do período de autorização, por qualquer motivo (renovação, substituição por danos, etc.), normalmente invalida a aprovação do ESTA existente e exige um novo pedido. Por essa razão, os processos de solicitação do ESTA enfatizam a consistência do número do passaporte como uma medida de segurança crucial. O sistema rastreia padrões de viagem individuais e mantém bancos de dados que vinculam documentos específicos ao status da autorização.

Naturalização Recente e Seu Impacto

A aquisição de uma nova cidadania, seja americana ou de um terceiro país, pode afetar as autorizações ESTA existentes.

• Obtendo a Cidadania Americana: Brasileiros que se naturalizam cidadãos americanos enquanto possuem um ESTA válido enfrentam uma mudança imediata: A aquisição da cidadania americana invalida automaticamente qualquer autorização ESTA existente. Consequentemente, esses novos cidadãos devem realizar todas as viagens futuras aos EUA exclusivamente com seus passaportes americanos.
• Naturalização em Terceiros Países: A aquisição de uma cidadania de um país fora do VWP não invalida o ESTA existente, mas pode complicar significativamente futuras solicitações ou renovações, especialmente se o novo país for um dos listados nas restrições de alto risco.

Transparência e Divulgação Obrigatória de Informações

Os pedidos de ESTA exigem informações abrangentes sobre todas as cidadanias do requerente. A não declaração da dupla cidadania pode resultar na recusa imediata da autorização e em potenciais complicações futuras.

O aplicativo pergunta especificamente sobre outros passaportes e cidadanias. Você deve fornecer informações completas e precisas sobre todas as nacionalidades, mesmo aquelas não usadas para a viagem, para garantir um processamento adequado.

Estratégia na Fronteira Americana

Ao entrar nos Estados Unidos, você deve apresentar apenas o passaporte utilizado para a autorização ESTA. Evite apresentar múltiplos passaportes de forma não solicitada, pois isso pode gerar confusão e atrasos desnecessários. Além disso, prepare uma explicação breve e honesta sobre sua dupla cidadania, caso um agente de fronteira questione. Concentre-se em apresentar a documentação consistente que corresponde à sua autorização, facilitando todo o processo de entrada.

A dupla cidadania oferece notável flexibilidade para viagens, mas navegar pelos requisitos do ESTA exige atenção meticulosa à consistência, transparência e conformidade. Entender como suas nacionalidades interagem com o sistema de autorização dos EUA permite que você tome decisões informadas e evite armadilhas comuns. Finalmente, lembre-se sempre de que a transparência total durante a solicitação e a consistência no uso do passaporte elegível são os pilares para uma experiência de viagem tranquila e sem contratempos.

Se você tem uma dúvida, perguntas ou novidades sobre esse assunto, clique aqui para se cadastrar (é rapidinho), volte e deixe nos Comentário abaixo: ⬇️